与那国語の発音3:半母音
標準語でもka「か」にyを挟んでkya「きゃ」とか、wを挟んでkwa「くぁ」のような音を作ることができますが、与那国語でも同じことができます。基本は標準語と同じですので、注意すべき発音だけ書いておきます。
・hya, hyu hwa
ひゃ、ひゅ、ふぁ。「ひゃ」「ひゅ」は「ひ」と同じ子音で、舌の中腹を盛り上げ、口蓋と舌の間を息が通る時に出る音です。「ふぁ」は唇をすぼめ、その間を息が通る時に出る音です。
・tya, tyu, twa
てゃ、てゅ、とゎ。「とゎ」は、唇をすぼめながら「とぅ」を発音し、その直後に唇を広げて「あ」を続ける発音です。
・dya, dwa
でゃ、どぅぁ。tyaとtwaの濁音です。
・cya
ちゃ。
・sya, syu, swa
しゃ、しゅ、すゎ。「すゎ」はtwaに似て、唇をすぼめながら「すゎ」を発音し、その直後に唇を広げて「あ」を続ける発音です。