与那国語の格助詞・付属語２

・=si　で(道具、手段)

道具や手段、あるいは材料などを表します。

khunu mi=si nnun. この目で見る。

・=n, =bagin　も

anu=n hirun. 私も行く。

anu=bagin hirun. 私も行く。

・=ta　まで

Osaka=ta hirun. 大阪まで行く。

・=ka　よりも

Unna=nu naci=ka acan. 沖縄の夏より暑い。

・=ndi　と(引用)

damatu-munui=nu "HARU"=ya urumu=ndi ndun.

大和言葉の「春」は"urumu"と言う。

・=su　の(準体助詞)

所有を表す「の」ではなく、「こと」に置き換えられる「の」で、「私が見たのは」などの「の」です。

anu=ŋa nnitan=su=ya 私が見たのは

・=nni　のように

u=nni=nu　そのような(それのようの)

＊最後に、elative case 出格=diというのがあるのですが、用例が確認できていないので存在だけ記しておきます。